Recientemente recibimos la invitación atenta de Bob Grant, editor de la revista en línea Speak Without Interuption (SWI) para colaborar en dicho medio. De inmediato aceptamos por considerar una oportunidad única de codearnos con escritores y editores importantes de Estados Unidos de Norteamérica, y en un afán de promover la internacionalización de nuestra sui generis revista, ya de por sí vista en México, Argentina y España principalmente. Antes, como bien saben muchos, ya habíamos empezado a colaborar para el espacio promocional de Editorial Alfaguara conocido como Cadena de Lectores donde seguimos haciendo labor muy gustosos.
Comenzamos a publicar ahí hace escasos quince días y para nuestra sorpresa la respuesta ha sido muy entusiasta, empezando por el permiso de los buenos amigos Bob Grant, Bill Hazelgrove y compañía para escribir en español dentro de una revista fundamentalmente en inglés. Tenemos entonces la satisfacción de ser los primeros en romper la norma en dicho medio y, por sugerencia nuestra, desatar que la idea se extendiera de modo que ahora, Speak Wihout Interruption ha dado cabida a periodistas y escritores de otras lenguas y lugares como África.
Estamos seguros que este doble interés en el intercambio cultural servirá de mucho para el mejor entendimiento y será capaz de generar un movimiento lo suficientemente fuerte, sólido y de gran proyección.
La comunicación intercultural ha sido uno de los motores de esta nuestra revista Indicios Magazín-e. Reconocemos que nuestro crecimiento ha sido lento, quizá demasiado lento para el gusto de muchos, pero hemos preferido la calidad en los contenidos a la rapidez de los mismos, conscientes de que si bien por una parte es contraproducente en la generación de tráfico, por otra parte provoca la mayor fidelidad de parte de quienes aun por curiosidad llegan a nuestras páginas y blogs. Estamos conscientes también que es necesario incluir una mayor variedad de contenidos en función de los intereses de los lectores, y estamos en el camino de modificar lo necesario.
Siendo Indicios Magazín-e una revista prácticamente de un hombre orquesta, aparentemente atomizada en su esfuerzo por causa de las limitaciones naturales del caso, esto también explica la lentitud en la publicación y la indefinida frecuencia de la misma. Por esto, a título personal, ofrezco disculpas a los amables lectores y visitantes. La busca de mejoramiento es continua, eso lo puedo jurar. La apertura para la recepción de comentarios, críticas, sugerencias es permanente. Sólo restaría agradecer las deferencias pacientes de propios y ajenos, así como la fe entregada a este proyecto.
Quepa finalmente recomendar de forma cruzada lo que está sucediendo en la revista SWI, para lo que, además de invitar a hacer click en las ligas aquí anotadas puede accederse a un brillante boletín que aclarará el peso que dicho medio comienza a tener en la red.
